Corea del Sud estima el Talmud

$config[ads_kvadrat] not found

La Mishna y el Talmud

La Mishna y el Talmud
Anonim

El 2011, l’ambaixador sud-coreà a Israel Ma Young-sam va provocar una onada d’informacions sobre l’amor amorós del seu país amb el judaisme quan va dir als periodistes que el Talmud era una lectura excepte obligatòria per als escolars. Tot i que els jueus sud-coreans descrivien termes tan estereotipats com antisemites i la conversió era gairebé impossible, d'alguna manera els pares havien decidit que l'educació dels nens jueus era digna d'emular. The New Yorker té un perfil fascinant de com va arribar la coreana per la seva versió del text sagrat.

Segons l'escriptor Ross Arbes, els sud-coreans han transformat el Talmud en una mena de recollida de CliffsNotes de biografies de rabins, proverbis jueus, paràboles i saviesa talmúdica agafada per un rabí de 78 anys anomenat Marvin Tokayer. Va posar el llibre junts fa més de 40 anys a la instància de l’escriptor japonès Hideaki Kase, que va conèixer mentre vivia a Tòquio. El títol original 5.000 anys de saviesa jueva: secrets de les Escriptures del Talmud es va publicar el 1971, i en algun lloc de les seves permutacions i noves edicions va trobar el seu camí a Corea del Sud sota el títol més fàcil de reconèixer: El Talmud. És molt popular.

"Els coreans estan obsessionats amb l'educació i tenim aquesta visió estereotipada dels jueus com a model d'excel·lència acadèmica", va dir el doctor Hahm Chaibong, president de l'Institut Asan, un think tank de política amb seu a Seül. The New Yorker en un intent d’explicar per què el llibre s'ha tornat tan popular, fins i tot es pot trobar a les màquines expenedores.

Es qüestiona exactament quant d’accés té la mitjana sud-coreana a informació real sobre el Talmud. Tot i que té una excel·lent infraestructura tecnològica, la normativa de censura que aquestes altes velocitats d'internet treballen sota la seva xarxa, en el millor dels casos, "parcialment gratuïta". Comprar un clixé de polzades de fons és una espasa de doble tall, que porta més de la meitat del sud. Els coreans diuen que els jueus tenen massa control sobre els mitjans de comunicació i que el país amant del Talmud ocupa el tercer lloc més antisemita per part de la Lliga contra la difamació.

El llibre resultant va ser escrit durant tres dies. Això no fa gaire temps per destil·lar uns quants mil·lennis de saviesa, sinó punts d’eficiència.

$config[ads_kvadrat] not found