Reimaginant Hamilton i The Avengers With Style

Arielle Jovellanos no té por de ser una mica indulgent. Ella atribueix la seva obsessió amb els personatges de ficció i els mons de fantasia per obtenir el seu primer treball important a Parsons School of Design, trobar el seu lloc com a il·lustrador i conèixer el repartiment de Hamilton.

Jovellanos, artista de dibuixos animats, il·lustrador i orgullós teatre nerd de Nova York, també li agrada el treball col·laboratiu. Va reunir a 44 altres artistes per crear # Ham4Pamphlet, una impressionant col·lecció d’il·lustracions per a cadascuna de les 46 cançons de Hamilton, i va corregir encara més artistes per a dos volums de "Ladies of Literature", una antologia il·lustrativa dedicada a personatges femenins sovint oblidats (però estimats).

Va parlar amb ella Invers sobre contes subtils, convertint els Vengadores en escolars de "bitchy" i en les deficiències en què pot representar el fangirling.

Podria dir-me una mica sobre la seva participació en la Guerra Civil i per què vau decidir tirar el guió d'una pel·lícula d'acció?

Crec que només hi ha alguna cosa sobre fer una pel·lícula de superherois realment boja i bombastica i és només un exercici mental tan divertit. Crec que esbrinarà com s'adaptaria a un entorn diferent … Col·laborador Janet Sung and jo la mateixa pàgina de coses que ens agrada dibuixar, i crec que tots dos vam estar entusiasmats amb la idea de dibuixar-los amb peces divertides i una mica semblants a les expressions facials de l'escola secundària ia tothom llançant ombra a tot arreu.

Vam tractar d’embalar tantes coses si hi hagués tots els detalls, com ara Wanda i Vision, que miraven a l’altra banda de la cafeteria, i només Peter Parker arribava de la part de darrere com un primer any perdedor, que és honestament el que va passar a la pel·lícula..

Com vas començar a trobar el teu lloc i desenvolupar el teu estil com a il·lustrador?

Em sembla que és realment important dedicar-me a allò que t'agrada i esbrinar el que t'agrada dibuixar, ja que la manera com jo havia estat contractat per al meu primer gran concert. Romanç fresc era que, literalment, acabava de graduar-me a la universitat i jo era com allò que estic fent tot aquest temps, no sé què dibuixar. I el que acabava de dibuixar eren vestits del dia. Vaig tenir una successió sencera de dibuixos realment autoindulgents de versions més versemblants de la meva roba.

El meu editor per a Romanç fresc els havien vist al meu blog i de seguida havia pensat que seria un ajustament perfecte per a un còmic romàntic. De vegades, en línia, escoltarem moltes coses de gent com "Oh, només una altra bonica dama de dibuix". Però és com si això és el que us agrada dibuixar, seguiu la vostra felicitat i us contractaran les coses. que ja està dibuixant.

Parlant d’una pròpia indulgència, quina ha estat la vostra experiència amb la comunitat fangirl?

Definitivament he dit això abans, que vaig aprendre a dibuixar completament de ser hiperobsessionat pels personatges, i sento que és una manera completament vàlida de fer-ho. Hi ha tants artistes que ara veuen que treballen professionalment i que han començat d'aquesta manera i que probablement encara es dediquen i potser són més tranquils.

He sentit l’argument que l’art del fan, la ficció dels fanàtics, coses com les que s’atribueixen principalment a les dones o les persones que identifiquen a les dones, són una mica semblants a les dones que fan servir el fan per omplir els buits de la narració de cànons que no veuen. Una cosa semblant a la flexió de gènere d'un personatge en el fan art o la interpretació d'un personatge com a estrany. D'aquesta manera, sento que els fandoms i les activitats del fandom omplen la necessària bretxa.

T'assegures que les dones encara estan poc representades en els mons de la il·lustració i del còmic? O en les històries que se'ls diu?

És curiós, ja que sé que potser el corrent principal no té moltes escriptores fent els seus trets, però és gairebé com tot el que us envolta. Em sento a les xarxes socials: estic constantment envoltat per creadores inspiradores. També estic consumint la seva feina, de manera que en aquesta bombolla en la que veig, veuré totes aquestes històries. Però llavors s’acarona quan us adonareu que, com al món real, no hi ha moltes directors femenines de pel·lícules tradicionals.

És que existeix, i de vegades em molesta quan els mitjans de comunicació actuaran com si algú provenia del no-res … Hem existit i en realitat molts de nosaltres hem estat preparats, només que no s’han concedit les mateixes oportunitats. I això fa mal, però crec que està millorant.

Com vau organitzar els 46 artistes que van crear # Ham4Pamphlet?

Jo només tenia uns dos mesos abans d’assistir a l’espectacle. En la meva ment, vaig ser com potser els podria fer un llibre? Com que abans tenia experiència d'imprimir coses, havia organitzat alguns projectes de llibres d'art … No va ser molt difícil aconseguir molta gent a bord i només vaig tenir la idea que, amb el temps limitat que tenim, probablement la manera més senzilla d’ampliar-ho seria que tothom dibuixés una cançó. I això és el que va passar.

M'he sentit molt aclaparat amb el fet que a bord hi hagués gent amb aquesta idea i amb el treball que feien i el fet que ho fessin gratis. Crec que és sincerament un testimoni de la quantitat de mitjans de gravació per a tantes persones. I em sembla que voldria mostrar el repartiment.

En quins projectes esteu treballant ara?

Actualment estic treballant en un projecte amb Stela Comics amb l’escriptor Jeremy Lambert. És bàsicament un còmic de terror victorià, que encara no he pogut fer. Sempre em contracten històries de secundària i coses per l'estil. De manera que gaudeixo realment de l’oportunitat d'estirar una mica els meus músculs creatius i treballar amb horror.