Per què el llenguatge confeccionat per Hank acaba la final de la temporada 2 de "Fargo"

Un hauria de ser agraït Fargo La segona temporada no s’acaba amb un anunci simbòlic i ambigu de Coca-Cola. Fargo sempre ha avançat en una línia de falla perillosa, entre el misteri i el pretensiós suggeriment i un relat més normalitzat, basat en els personatges. Suposa la seva audiència sobre el cap amb al·lusions i enigmes, però conserva l'aire de la tradició.

L'espectacle de Hawley especula fortament sobre la naturalesa de la condició humana. S'ho xoca enfatitzant les lluites de cada personatge per "actualitzar" o entendre, fins i tot enmig de les escenes més concorregudes i més brutals del programa. Disminueix el melodrama amb humor desarmant, senyals de música autoestabilitzadores (aquesta setmana és Sabbath) Porcs de guerra), i donant personatges secundaris estranys, es gira a la vista.

D'alguna manera, Fargo recorda pel·lícules de directors clàssics estrangers com Jean Renoir i Luchino Visconti, o en els darrers anys, Andrey Zvyagintsev (http://en.wikipedia.org/wiki/Leviathan_ (2014_film), en què pretén ressaltar subtilment i simpàticament tots els costats de la psique humana - bella i lletja - a través d’un gran repartiment de conjunt. No hi ha Walter White ni Don Draper ni Tony Soprano: no hi ha cap presència machista central.

Per tant, Hawley aconsegueix convertir-se en una història "nosaltres" convincent, fent-nos amb delicadesa les emocions compartides i les lluites privades. Els personatges de Fargo ompliu totes les seccions de l'enneagrama, una rúbrica per al tipus de personalitat. Ell aconsegueix aclarir el seu conjunt fins i tot en situacions extremes, en lloc de convertir-les en meres peons per impulsar l'acció.

Fargo La temporada final de la temporada dóna resolució a gairebé totes les línies principals de la manera relativament metòdica. Peggy es troba a la presó, Ed es converteix en un antihéroe tràgic gràcies a l'única bala que no va poder esquivar, i els Solversons es van reunir tènuament a Luverne. Com ho diu Hank, és una benedicció que només estigui allà al moment a la seva sala d'estar, tot i que gairebé tota la resta del seu futur és incerta. Amb elements com la reunió Hanzee deux ex Shifty Guy en algunes torres per coordinar un canvi d’identitat, definitivament Hawley no té por de patir l’obertura del llibre de text, o el fet de recórrer a dispositius pot dir-se que hi ha “sortides fàcils”.

Però el cor de l'espectacle no són aquests elements de la trama, sinó el diàleg bellament estilitzat que se situa més a prop de la superfície. A mesura que marxem Fargo per a una altra temporada, són detalls que ens queden: un o dos transatlàntics, petites reflexions sobre el que podria haver estat.

Potser res és tan sorprenent en aquest episodi com la discussió final de Hank sobre el seu "llenguatge" inventat. Després que Hank va veure el combat, es va obsessionar amb la idea que tot "conflicte" del món arribés a la "mala comunicació". idea que un nou llenguatge simbòlic - atractiu per a instints humans més bàsics, fins i tot infantils ("Coneixem un cor significa" amor ") - podria evitar connexions perdudes com aquestes. A través d’aquest nou lèxic, la raça humana es podria salvar del tipus de foscor a través de la qual els personatges de l’espectacle s’enfonsaran, i sempre es tornaran a trontollar.

Sovint, el discurs actua Fargo no es reben ni es troben gruixudes a l’aire: endevinalles permanents. El llenguatge de ningú no és tan gestual com el de Mike Milligan, que parla amb les amenaces sense sentit de "Jabberwocky", que prefereix les morts amb mini-narratives. a propòsit de res. Entra a la casa de Gerhardt plena de mort en l'episodi de la nit anterior amb un crit de "Gent de la Terra, sóc aquí", una línia d'una pel·lícula de ciència ficció que no existeix, per a ningú sinó a una donzella que no pot entendre'l. Les seves amenaces solen ser tàcites, enterrades en el subtexte d'una broma.

Per a altres, com la Hanzee infatigable, el llenguatge no capta fàcilment el seu paisatge mental. Lluita per destil·lar-lo a les graderies de la final, però no troba cap utilitat per a cap de les paraules, ni els conceptes que encapsulen dèbilment: "No entenc, morts - cap cura" fortament vigilada, "sense cura" al mar … matar i ser assassinat, el cap en una bossa. ”Llavors diu, en la seva primera llengua:“ Aquest és el missatge ”. És tan inequívoca com Hanzee pot estar fora de l'acció.

El caos en expansió Fargo està més a prop de la realitat específica per a personatges que no tenen dret a vot, com Milligan i Hanzee, fins i tot la trista Peggy. Aquest últim s'aferra desesperadament als axiomes que reifiquen una infraestructura profunda d’esperança deformada. Al creuer de Solversons, ens adonem que està tractant desesperadament d’escapar d’un món plagat de dobles estàndards irracionals i expectatives sofocants.

Però quan els senyals dels personatges no es reben correctament, i quan desvien altres, el desordre i, fins i tot, la tragèdia s’aprofiten. La brúixola moral que Hank vol trobar tan desesperadament, i Solverson ja no sap creure, descalibra. Al final, a la casa de Solversons, la família lluita per trobar un punt de referència de nou: un mantra abans de dormir i la promesa d'un viatge de pesca.

"Bona nit, senyor Solverson." "Bona nit, senyora Solverson, i tots els vaixells al mar." #Fargo pic.twitter.com/y0tIzErpxV

- Fargo (@FargoFX) el 15 de desembre de 2015

Si hi ha accidents feliços, sempre hi ha conseqüències no intencionades: vell vell L’efecte de la papallona és el trofeu més actiu Fargo, però no menys eficaç per a això. Com diu Milligan, en aquest univers en particular, els actes de crueltat compensen actes de bondat, com si un no pogués significar res sense l'altre.

Tan Fargo El tsunami de causa i efecte s’ha ampliat, només a la vora del rentat. Ara, Hawley, amb gràcia, gairebé sense esforç, ha recuperat tot. Si la majoria dels personatges han trobat conclusions confortables, els mateixos misteris centrals romanen i una promesa estranya i freda del futur. Des de la perspectiva del somni de Betsy i de la nova taula de perforació de Milligan, sembla més eficient, però a les seves arrels és encara més precari.