Zarkon vol fer de nou la galàxia

No és interessant ser "dolent" en ciència-ficció i fantasia. Els dolents que volen fer-se càrrec del món no es comparen amb els demagogs reals de les notícies per cable d'aquest cicle electoral. Donald Trump no flota exactament als extrems de la galàxia, fins i tot si ho hauria de fer.

Però el rei Zarkon del planeta Doom (quin altre planeta, en realitat?) Va ser superficial en l’anime de 1984 Voltron: Defensor de l'Univers. Fins i tot amb una actuació excepcional del llegendari Jack Angel, el boig Zarkon era tan complex com un trencaclosques de dues peces quan va lluitar setmanalment amb Voltron fa tres dècades. El reial, de color blau i afilat, va suposar un repte per al productor Joaquim Dos Santos i per a l’actor de veu Neil Kaplan, que va intentar elevar l’amant sèrie de robots als màxims de contar històries (mentre els feia divertits) Defensor llegendari de Voltron, El DreamWorks es reinicia a Netflix el 10 de juny.

Llavors, com van convertir un simple super-vilà en un antagonista atractiu? Bé, el van fer igual que els experts de les notícies per cable.

"Normalment, quan faig un personatge, el públic ve a trucar a un vilà, no necessàriament els toco com a vilà", explica Neil Kaplan, actor de Zarkon. Invers. "Són algú que pensa que tenen una millor idea de com s'han de fer les coses, i potser siguin una mica més estridents al respecte. Estan més segurs i continuen amb més confiança i vigor que els bons, que de tant en tant dubten del que estan fent. En la seva ment, pensa que és un bon noi."

Això sona familiar. Zarkon intenta fer que la galàxia torni a ser gran? Kaplan es riu de la pregunta, abans d'acceptar: "Sí, crec que està absolutament tractant de fer que la galàxia torni a ser gran".

L'ambigüitat en els dibuixos animats és una cosa que Dos Santos i el co-productor Lauren Montgomery saben bé, donat el seu treball anterior a l'epopèdia animada de Nickelodeon Avatar: The Last Airbender i La llegenda de Korra. "Hi ha una profunditat a el nostre Zarkon que no hi havia en l’original", diu Dos Santos Invers. "No és el teu vilà normal. Definitivament fa coses dolentes, però ens agrada crear personatges i mons que tinguin una àrea grisa ".

I Kaplan s'especialitza en la malva grisa. Un talent de veu veterà, Kaplan ha prestat les seves canonades a l’heroic Optimus Prime Transformers: Robots in Disguise. Però els fans de Saban Power Rangers sabeu que el natiu de Nova Jersey és l’elecció correcta per a un noi dolent ambivalent. El 2000, Kaplan va expressar el demoníac Diabolico, home de la reina Bansheera Power Rangers Lightspeed Rescue. Cap al final, Bansheera es torna tirà i obliga Diabolico a matar-ne un. Enfuriat, Diabolico es rebel·la i defecte al costat del seu enemic jurat, els Power Rangers.

“Desaprofitar-ho va ser Power Rangers, aquesta història podria haver estat fàcilment Boardwalk Empire, a El padrí. Tenia aquests elements ”, recorda Kaplan del seu paper. “Una de les raons per les quals Diabolico em queda amb mi 15 anys més tard és exactament perquè tenia alguna cosa que no té molts personatges. El seu arc diu molt sobre el valor de la lleialtat. Em va semblar reflexiu d’una història clàssica de gàngsters, on el gran cap tret el petit subaltern. S'obre els ulls a la manca de lleialtat a la part superior i com això pot afectar la percepció."

La història continua sent recordada avui dia, evidenciada pels entrenaments de Kaplan amb els seus aficionats a les convencions. "Encara és un paper fonamental en totes les coses en què he treballat, i m'agrada el fet que tots dos Power Rangers i Voltron estan a Netflix."

Kaplan té ganes de conèixer els fans de Voltron. "Em sento feliç de poder parlar-ne", diu després d'haver de callar el passat any durant la producció. "Ni tan sols vaig poder anar a una convenció i comprar una samarreta de Voltron. Sabia que si ho feia, algú twittearia sobre això i em posaria problemes."

Admet que no hi ha moltes similituds entre Zarkon i Diabolico, però tampoc descarta la seva ressonància. "Podeu escoltar una nota similar de tant en tant a la veu, però això és només perquè hi ha dos personatges poderosos amb un objectiu clar. Crec que això fa clic a tots els cilindres."

Defensor llegendari de Voltron s'estrenarà a Netflix el 10 de juny.