Ken Burns posa a Trump a Stanford: "Glowing not not qualified"

Bernie Sanders probablement mai no sortirà de la cursa, però si ho fa un dia, hem estat dotats amb un #burn substitut. El cineasta Ken Burns va pronunciar el discurs inicial a la Universitat de Stanford avui, durant el qual va procedir a precipitar absolutament el foc retòric contra un candidat a la presidència tècnicament sense nom que, per descomptat, és que Donald Trump.

El realitzador documental és un membre famós del partit demòcrata, per la qual cosa no hauria de sorprendre que el seu discurs encoratgi els graduats, "a lluitar contra, independentment de la vostra persuasió política, les tendències dictatorials d'un candidat amb experiència zero a l'art molt denunciat però subtil de la política ”.

Podria estar parlant d’aquella persona.

Burns és conegut per documentals com La Guerra Civil, però (notablement) també ha fet treballs cinematogràfics per al Comitè Nacional Democràtic. Li va dir a la multitud a Stanford que aquest cicle electoral anava a "infern en una cistella de mans", que no és molt fàcil discutir - i que si bé els candidats a la presidència són persones qualificades, aquesta vegada tenim un que és molt no qualificat. (De nou, sense noms). Atès que la major part de la base de Trump no ha gaudit del privilegi de l’educació superior, és segur assumir que la majoria d’aquests titulats eren més o menys a bord d’aquest tipus.

També s’utilitza la frase "proto-feixisme". Gaudeix:

* El president Hennessy, membres del Patronat, va distingir professors i personal, pares orgullosos i alleujats, avis avisats i serens, distrets, però complets en secret, germans, senyors i cavallers, estudiants graduats de la classe del 2016, bon dia. Estic profundament honrat i privilegiat que m'hagi demanat aquí que digui unes quantes paraules en una ocasió tan important, que trobeu el que he de dir digne de la vostra atenció sobre un dia tan important, especialment aquell amb una importància històrica. Cent vint-i-cinc anys. Wow.

Gràcies també per aquesta generosa presentació, president Hennessy. Sempre em sento obligat a inocular-me contra tal elogi recordant que tinc a la meva nevera a casa una historieta antiga i descolorida, que mostra a dos homes que estan a l'infern, que les flames se li donen la volta. Un tipus diu a l'altre: "Pel que sembla, els meus més de 200 crèdits de pantalla no van significar una cosa maleïda". No ho fan, és clar; hi ha molt més sentit en els vostres èxits, que ara us recordem.

Estic en el negoci de la memorialització - de la història. No sempre és un tema popular als campus universitaris, especialment quan, de vegades, pot semblar una recerca anacrònica i irrellevant, especialment amb la urgència feroç que aquest moment sembla que ens exercirà. No obstant això, és la meva feina recordar a la gent –amb la història, la memòria, l’anècdota i la sensació– del poder que el nostre passat també exerceix per ajudar-nos a entendre millor el que està passant ara. És la meva feina tractar de discernir patrons i temes de la història perquè puguem interpretar el nostre present vertiginós i, de vegades, consternador. Des de fa gairebé quaranta anys, he exercit amb diligència i mantingut una neutralitat conscient rigorosament en la meva feina, evitant la defensa de molts dels meus col·legues, intentant parlar amb tots els meus conciutadans.

Durant aquestes dècades de producció documental històrica, també he arribat a la conclusió que la història no és una cosa fixa, una col·lecció de dates precises, fets i esdeveniments que sumen a una veritat quantificable, certa, confiada i coneguda. La història és una cosa misteriosa i mal·leable, canviant constantment, no només quan sorgeix nova informació, sinó que canvien els nostres propis interessos, emocions i inclinacions. Cada generació redescobreix i reexamina la part del seu passat que dóna el seu nou sentit actual, la seva nova possibilitat i el seu nou poder. La pregunta esdevé ara per a nosaltres, especialment per a vosaltres: què escollirem com a inspiració? Quins esdeveniments llunyans i figures mortes ens proporcionaran la major ajuda, el context més coherent i la saviesa per seguir endavant?

Aquesta és, en part, una pregunta existencial. Cap de nosaltres surt de aquí amb vida. No es farà cap excepció en el teu cas i viuràs per sempre. En realitat, no podeu dissenyar la vostra vida.(Si voleu fer riure a Déu, digueu-li els vostres plans.) Els temps difícils i les vicissituds de la vida finalment visitaran a tothom. També arribareu a adonar-vos que esteu menys definits per les coses bones que us succeeixen, els vostres moments de felicitat i de control aparent, que no pas per aquestes desgràcies i els reptes inesperats que, de fet, us conformen més definitivament i us ajuden solidifiqueu el vostre veritable caràcter: la mesura de qualsevol valor humà. Vosaltres, sobretot, sabeu que cal animar la conversa que sorgeix de la tragèdia i la injustícia, fent èmfasi en el coratge. És a través d'aquestes converses que avançem.

Recentment, un mentor meu, el periodista Tom Brokaw, em va dir: "El que aprenem és més important que el que ens vam proposar fer." És difícil, però també tan bonic. I la història, la memòria, us pot preparar.

Tinc un record ardent de l'estiu de 1962, quan tenia gairebé els nou anys, unint-me al sopar familiar en un dia calent i sofisticat a la casa d'un tracte en un desenvolupament a Newark, Delaware i veient que la meva mare plora. Ella acabava d’aprendre, i el meu germà i jo acabem d’avisar-se, que en un període de sis mesos seria mort de càncer. Però això no és el que li va causar llàgrimes. La nostra insegura assegurança de salut ens havia fallit pràcticament en fallida, i els nostres veïns, que treballaven igualment amb dificultats, havien pres una col·lecció i van presentar als meus pares sis bitllets de vint dòlars nítids: 120 dòlars en total, suficients per mantenir-nos solvents durant més d'un mes. En aquest moment, vaig entendre alguna cosa sobre la comunitat i el coratge, la lluita constant i les petites victòries. Aquesta calorosa nit de juny va ser una victòria. I he passat tota la meva vida professional a intentar ressuscitar petits moments dins de la major extensió de la història americana, intentant trobar els nostres millors àngels en les circumstàncies més difícils, intentant despertar els morts, per escoltar les seves històries.

Però, com mantenir aquesta realització de la nostra pròpia mortalitat inevitable, ens paralitza de por? I com mantenir també la nostra negació habitual d’aquest fet de privar les nostres vides i les nostres accions de significat real, de propòsit real? Aquest és el nostre gran repte humà, el vostre repte. Aquí és on la història us pot ajudar. El passat sovint ofereix una perspectiva clarificadora i clara des de la qual observar i conciliar les passions del moment present, just quan amenacen amb aclaparar-nos. La història que coneixem, les històries que ens expliquem, alleugen aquesta ansietat existencial, ens permeten viure més enllà de les nostres fugaces esperances de vida i ens permeten valorar i estimar i distingir allò que és important. I la pràctica de la història, tant personal com professional, es converteix en una mena de consciència per a nosaltres.

Com a cineasta, com a historiador, com a nord-americà, he estat dibuixat contínuament a la vida i l'exemple i les paraules d'Abraham Lincoln. Sembla que ens porta millor que nosaltres mateixos. Fa cent i cinquanta-vuit anys, a mitjan juny de 1858, Abraham Lincoln, corrent en una oferta fallida per al Senat dels Estats Units, en un moment de amable partidisme a la nostra política nacional, gairebé totalment sobre el tema de l'esclavitud, va parlar a la Convenció estatal republicana a Illinois Statehouse a Springfield. El seu partit polític era totalment nou, amb prou feines quatre anys abans, amb un únic propòsit: posar fi a la intolerable hipocresia de l'esclavitud que encara existia en un país que promogués certs drets inalienables cap a ell i al món.

Va dir: "Una casa dividida contra si mateixa no pot aguantar". "Una casa dividida contra si mateixa no pot aguantar".

Quatre anys i mig després, va ser president, presidint un país enmig de la pitjor crisi de la història nord-americana, la nostra guerra civil, donant el seu missatge anual al Congrés, el que ara anomenem Estat de la Unió. L’estat de la Unió no era bo. La seva casa estava dividida. Però també va veure la imatge més àmplia. “Els dogmes del passat tranquil, són inadequats per al present tempestuós. L’ocasió s’acumula amb molta dificultat i hem d’aixecar-se amb l’ocasió. Com el nostre cas és nou, hem de pensar de nou i actuar de nou. Hem de desanimar-nos i salvar el nostre país."

I després va continuar: "Ciutadans, no podem escapar de la història … La prova ardent a través de la qual passem ens il·luminarà, en honor o deshonra, a l'última generació. Diem que som per a la Unió. El món no oblidarà que diem això. Sabem salvar la Unió … Donant llibertat a l’esclau, assegurem la llibertat al lliure, tant en allò que donem i en allò que preservem. Estalviarem noble o perdrem, sens dubte, l'última millor esperança de la terra ".

Sou la darrera generació de la qual parlava metafòricament, i sou, que encara ho estigui o no, encarregats de salvar la nostra Unió. Les apostes són lleugerament diferents de les que es van enfrontar a Lincoln: encara no hi ha una rebel·lió armada, però són tan altes. I abans de sortir i intentar viure i donar forma a la resta de la vostra vida, ara us caldrà augmentar, ja que Lincoln ens va implorar amb l’ocasió.

Sabeu, avui dia està molt de moda criticar el govern dels Estats Units, la institució que Lincoln estava intentant salvar, per culpar-la de tots els mals coneguts per la humanitat, i, Déu, senyores i senyors, ha fet més que la seva part equitativa dels errors catastròfics. Però seria molt difícil trobar-en tota la història humana, una força més gran per al bé. De la nostra Declaració d'Independència a la nostra Constitució i la nostra Carta de Drets; de la Proclamació d'Emancipació de Lincoln i de les Esmenes a la Tretzena, Catorzena, Dècima XV i XIX a les Lleis de Land Grant College i Homestead; des del ferrocarril transcontinental i els nostres parcs nacionals fins a les lleis sobre treball infantil, la Seguretat Social i la Llei de relacions laborals nacionals; Des del GI Bill i el sistema d'autopistes interestatal fins a posar a la lluna un home i la Llei de cura assequible, el govern dels Estats Units ha estat l'autor de molts dels millors aspectes de la nostra vida pública i personal. Però si sintonitzes la política, si escolteu la retòrica d’aquest cicle electoral, s’adonen dolorosament que tot va a l'infern en una peça de mà i el principal culpable és el nostre mal govern.

Una de les raons per les quals aquest tipus de crítiques es manté és que vivim en una època de xarxes socials on sempre estem segurs que tots som agents independents. Però aquesta agència gratuïta està essencialment sense connexió amb la comunitat real, divorciada del compromís cívic, enganyada en creure en la nostra pròpia primacia solitària per una sofisticada cultura dels mitjans de comunicació que us requereix: no necessiteu desesperadament, per viure en un present disponible i consumidor. els texans de la dreta, que condueixen el cotxe adequat, portant la bossa de mà dreta, menjant en tots els llocs adequats, desconeguts feliçment de les marees històriques que ens han portat fins a aquest moment, feliçment desinteressat de les nostres mareas.

La nostra sobirania espuria es veu reforçada i subratllada perpètuament per la nostra òbvia i gran comoditat, però aquest tipus d’existència en realitat ens enganya una semblança furtiva que recompensa la conformitat (no el coratge), la ignorància i l’anti-intelectualisme (no el pensament crític). Això no seria tan dolent si estiguéssim malbaratant les nostres pròpies vides, però aquest any el nostre futur polític en depèn. I arriba un moment en què jo i tu ja no pots romandre neutral, silenciós. Hem de parlar … i parlar.

Durant 216 anys, les nostres eleccions, encara que amargament disputades, han presentat les filosofies i el caràcter dels candidats clarament qualificats. Aquest no és el cas aquest any. Un d'ells no és gaire qualificat. Per tant, abans de fer qualsevol cosa amb el vostre merescut grau, heu de fer tot el que pugueu per derrotar les forces retrògrades que han envaït el nostre procés democràtic, dividir la nostra casa, lluitar contra, independentment de la vostra persuasió política, les tendències dictatorials del candidat. amb una experiència zero en l'art tan governat i subtil de governar; qui està en contra de moltes coses, però no sembla que sigui per res, oferint només promeses bombardeantes i contradictòries i declaracions terrorífiques orwellianes; una persona que resideix fàcilment, creant un entorn on la veritat no sembla importar; que mai no ha demostrat cap interès en ningú ni en res més que ell mateix i el seu propi enriquiment; qui insulta als veterans, amenaça amb una premsa lliure, es burla dels discapacitats, denigra a les dones, els immigrants i tots els musulmans; un home que va trigar més d’un dia a recordar-se que no era capaç de renunciar a un partidari que defensés la supremacia blanca i el Ku Klux Klan; un home infantil i intimidatori que, segons el seu estat d’ambient, estigui disposat a descartar antigues i establertes aliances, tractats i relacions de llarga data. Em sento genuïna tristesa per la gent comprensiblement espantada i, sense cap poder, que ha arribat a la seva campanya amb la creença equivocada que, com passa sovint a la televisió, es pot fer una vareta i es pot resoldre qualsevol problema complicat amb les solucions més senzilles. No poden. És un esquema polític de Ponzi. I demanar-li a aquest home que assumís el càrrec més elevat de la terra seria com demanar a un conductor de cotxe que fes volar volar un 747.

Com a estudiant d'història, reconec aquest tipus. Emergeix a tot arreu i en totes les èpoques. Veiem en la seva campanya un proto-feixisme incipient, un nativista anti-immigrant. Know Nothing-ism, una falta de respecte al poder judicial, la perspectiva de que les dones perdin l’autoritat sobre els seus propis cossos, i els afroamericans demanaven de nou que anessin a la part posterior del línia, la supressió dels votants, promoguda feliçment, el sacseig de sabre jingoístic, la manca total de consciència històrica, una paranoia política que, previsiblement, assenyala els dits, sempre fa que l’altre sigui un error. Són totes les soques virulentes que de vegades ens han infectat en el passat. Però ara tornen a aparèixer davant nostre, tot passant alhora. Sabem, en els nostres llibres d'història, que són les malalties dels imperis antics i ara caiguts. El sentit de la república, el sacrifici compartit, la confiança, tant una part de la vida nord-americana, s'està erosionant ràpidament, estimulat i amplificat per una Internet amoral que permet mentir el cercle al món tres vegades abans que la veritat pugui començar.

Ja no tenim el luxe de neutralitat o "equilibri", ni tan sols de menyspreu desdenyat. Moltes de les nostres institucions de mitjans de comunicació no han aconseguit en gran mesura exposar aquest xerraire, trencat entre la responsabilitat persistent del bon periodisme i les grans qualificacions que un circ de mitjans sempre ofereix. De fet, li han donat l’abundància de temps d’aire a la qual desitjava desesperadament, de manera que realment ha desgastat la nostra repulsió humana natural a aquest tipus de comportament. Hola, és ric; ha de fer alguna cosa bé. No és. Edward R. Murrow hauria exposat aquest emperador nu fa mesos. És un insult a la nostra història. No us deixeu enganyar per la seva momentània "bona conducta". És només un nen espatllat i mal comportat amb l'esperança de tenir alguna cosa com a postres.

I no crec que la tragèdia a Orlando posi de relleu els seus punts. No ho fa. Hem de "desmarcar-nos", com va dir Abraham Lincoln, de la cultura de la violència i de les armes. I llavors "salvarem el nostre país".

No es tracta d’una qüestió liberal o conservadora, una divisió d’estat vermell i blau. Aquest és un tema nord-americà. Moltes persones honorables, inclosos els últims dos presidents republicans, membres del partit d’Abraham Lincoln, han declinat donar-li suport. I imploro a aquells "Vichy Republicans" que l’han aprovat per favor, reconsidereu-ho. Hem de romandre compromesos amb la bondat i la comunitat que són els trets característics de la civilització i rebutgen els turbulents i no filtrats Tourettes del seu tribalisme.

Els propers mesos del vostre “començament, és a dir, del vostre futur, seran crítics per a la supervivència de la nostra República. "L'ocasió està amuntegada amb dificultat". Comprometem-nos avui que no deixem que això succeeixi amb la terra exquisida però profundament defectuosa que tots estimem i estimem i esperem deixar intactes a la nostra posteritat. Deixem-nos de "noble estalviar", no "perdre-li, sens dubte, l'última millor esperança de la terra".

Permetin-me parlar directament amb la classe de graduats. Ves amb compte. Aquí ve el consell.

Mira. Sóc el pare de quatre filles. Si algú us diu que s’han assaltat sexualment, prengui-ho efectivament. I escolteu-los! Potser, algun dia, farem que la declaració eloqüent del supervivent sigui tan important com la carta del Dr. King d’una presó de Birmingham.

Intenta no fer l'altre mal, com acabo de fer amb aquest candidat "presumpte". Sigui per alguna cosa.

Sigui curiós, no sigui genial. Alimenta també la teva ànima. Cada dia.

Recordeu que la inseguretat ens fa mentir de tots. No només candidats a la presidència.

No confongueu l’èxit amb l’excel·lència. El poeta Robert Penn Warren em va dir una vegada que "la carrera és la mort".

No baixeu massa profundament a l’especialitat. Educa totes les teves parts. Seràs més saludable.

Allibereu-vos de les limitacions del món binari. És només una eina. Un mitjà, no un final.

Busqueu-ho i tingueu-mentors. Escolteu-los. El difunt director teatral Tyrone Guthrie va dir una vegada: "Estem buscant idees prou grans com per tornar a tenir por." Abraça aquestes noves idees. Biteu més del que podeu mastegar.

Viatjar. No es quedi encallat en un sol lloc. Visiteu els nostres parcs nacionals. La seva majestat pura pot recordar-vos la vostra pròpia insignificància atòmica, com va assenyalar un observador, però en les maneres inescrutables de la natura, us sentiràs més gran, inspirat, de la mateixa manera que el egoista del nostre entorn es veu disminuït per la seva autoestima.

Insisteix en els herois. I ser un.

Llegiu. El llibre continua sent la màquina més gran de tots: no és el cotxe, ni la televisió, ni el telèfon intel·ligent.

Fer bebès. Una de les coses més grans que us passarà és que s’haurà de preocupar, és a dir, de preocupar-se, d'algú que no sigui vosaltres mateixos. És alliberador i estimulant. Prometo. Pregunteu als vostres pares.

No perdis el teu entusiasme. En la seva etimologia grega, la paraula entusiasme significa simplement "Déu en nosaltres".

Serveixi al seu país. Insisteixi que lluitem contra les guerres correctes. Convèncer el vostre govern, com sabia Lincoln, que la veritable amenaça sempre i encara prové d’aquesta terra afavorida. Els governs sempre ho obliden.

Insisteixi que donem suport a la ciència i les arts, especialment a les arts. No tenen res a veure amb la defensa real del nostre país, sinó que només fan que el nostre país val la pena defensar-se.

Creieu que, com em va dir Arthur Miller en una entrevista per a la meva primera pel·lícula sobre el pont de Brooklyn, "creieu, que potser també podríeu afegir alguna cosa que perduri i sigui bella".

I votar. Indiqueu de manera indeleble la vostra ciutadania, i la nostra connexió, quan ho feu.

Bona sort. I Godspeed. *