El remake 'Roots' serà un esdeveniment de televisió nacional

Basat en la novel·la d’Alex Haley, Arrels: La saga d'una família americana, l'original Arrels sèrie publicada el 1977 a ABC, narra la vida de Kunta Kinte (LeVar Burton), un africà del segle XVIII que és capturat i venut com a esclavatge als Estats Units, així com el posterior alliberament dels seus descendents. No només ho va fer Arrels guanyeu nou Emmys després de rebre 31 nominacions, però és el final el tercer episodi amb més puntuació de totes les sèries de televisió, així com el segon final de la sèrie més vist en la història de la televisió dels Estats Units. Ara, quatre dècades més tard, A&E Networks serà la primera Arrels remake en Memorial Day 2016 que durarà quatre nits consecutives amb un repartiment amb estrelles que inclou a Anna Paquin, Forest Whitaker, Laurence Fishburne i Jonathan Rhys Meyers. A més, el productor musical executiu Questlove també és responsable de la cançó principal i de la partitura.

Però si l’original Arrels s’ha realitzat tan bé, per què molestar-vos a fer, i molt menys, veure un remake ara?

Curiosament, fins i tot l’actor LeVar Burton, que interpretava la Kunta Kinte original, era inicialment escèptic d’una Arrels reiniciar. Però després va canviar d'idea sobre la idea que tota una nova generació afroamericana es reintroduís a les seves "arrels", inclosa la seva pròpia filla: "És un moment realment interessant de la història perquè el meu fill de 18 anys no ha vist no vol veure-ho. Per ella, Arrels, l'esclavitud, i per a la seva generació, el que els meus pares generen i la meva generació, allò que hem sacrificat és que se senti incòmode per discutir aquests temes perquè ja no importen aquesta generació. Aquesta és la primera generació on la raça realment no és una qüestió estranya: una gran part d’aquestes coses se senten així ”.

Això Arrels El remake també proporciona una narrativa històrica alternativa de la fundació d’Amèrica, que s’ha basat hipòcritament en l’esclavitud malgrat que és una elevada prima de democràcia. Amb entreteniment com Hamilton i Django desencadenat, sovint és perillós fer brillar la injustícia institucionalitzada que els esclaus són colpejats fins a la mort, els nens venuts de les seves famílies i les violacions d’esclaus femenins.

Fins avui, seguim venerant els fundadors del país, tots ells propietaris d'esclaus. (Tot i que Alexander Hamilton, en teoria, era un abolicionista, encara era propietari d’esclaus per complaure a la seva dona i per mostrar el seu estat d’acolliment). Arrels La nova versió de la pregunta fa la pregunta: com abordarem l’herència dels nostres esclaus d’aquest país?

Amb sort, a més d’educar els nord-americans, aquest nou remake ajudarà especialment a les generacions més joves a sentir-se més connectades amb la història nord-americana. Pel que fa als adolescents negres que veuen Arrels remake, Burton també va afegir: “Hem d'arribar a ells amb el missatge que pots fer tot el que vulguis en la teva vida. Li toca a tu."

El lliurament d’aquest missatge sembla perfectament cronometrat quan les tensions de les relacions de raça als Estats Units tornen a tenir un màxim històric, pel que fa a la política penitenciària i especialment a la brutalitat policial contra els joves negres. El fet que, més recentment, els manifestants blancs van expulsar violentament els manifestants pacífics de Black Lives Matter, només sembla que accentueixen encara més la necessitat d'un procés nacional de curació. Arrels pot ser un projecte útil per a aquest creixement cultural.

Burton també va comentar: "Ja era hora: havien passat gairebé 40 anys … L'actual clima polític dels EUA ha provocat una por, un sentit subjacent de la inquietud que hi va haver tot el temps".

A més de mantenir viva la consciència de l'esclavitud en la consciència cultural, el History Channel's Arrels el remake també compensa la manca de diversitat que assenyala Hollywood i la televisió. En un episodi especial de darrere de les escenes de Arrels com a part de PBS Pioners de la televisió - que es va emetre al febrer d'aquest any - molts dels originals Arrels els membres del repartiment van expressar la seva sorpresa per la manca d’oportunitats laborals que van enfrontar després de formar part d’un fenomen d’alt impacte.

Arrels s'estrenarà a HISTORY el 30 de maig, Memorial Day, a les 21:00. Serà simulcast en A&E i Lifetime.