The myth of King Midas and his golden touch - Iseult Gillespie
El cinema de backyard és un ritu de pas per als aficionats al cinema jove, i abans que les eines digitals i els iPhones fessin produccions d’alta definició assolibles, aquests projectes de passió eren en gran part desastres realitzats: plens d’efectes incomplets i de mares que cridaven els nens a sopar.
Però això no va ser el cas dels millors amics de la infància, Chris Strompolos i Eric Zala, que van anar més enllà del que semblava fins i tot possible per a un grup d’adolescències pre-pubertes. Als 11 anys d'edat, el duo va reunir un grup d'amics i es van proposar remake del clàssic d'aventures de Steven Spielberg, de 1981 Raiders of the Lost Ark en la seva totalitat, trets per disparar. Ho van cridar Raiders of the Lost Ark: L'adaptació.
El que va començar com un projecte d’estiu el 1982 es va convertir en una recerca des de fa dècades per recrear la pel·lícula amb la màxima fidelitat. El notable viatge apareix en el nou documental Raiders: The Story of the Greatest Fan Film Ever Made dels directors Jeremy Coon i Tim Skousen, que van arribar als cinemes i al VOD el divendres. El doc no només explora la creació de Strompolos i la pel·lícula de fans de Zala, sinó que també mostra el seu intent més recent d’acabar l’escena que havien deixat de banda: Indy és la famosa baralla a prop de l’avió nazi.
Invers va parlar amb Strompolos i Zala sobre l’encarnació d’Indy, per què no van renunciar després d’aquests anys i els seus plans de futur.
Va ser només una qüestió de temps perfecte, veure Raiders als 11 anys? Heu provat això amb qualsevol altra pel·lícula?
Chris Strompolos: Quan era petit, vaig tenir una fascinació Guerra de les galàxies, i, evidentment, va encantar a Han Solo. De manera que migreu a Raiders va ser una transició natural. Indiana Jones era un personatge que mai no havia vist abans. Semblava més gran que la vida, i molt real en un context històric amb dolents de la vida real. Tenia activitats nobles i era machista i cool i semblava impressionant. Estàvem fascinats amb aquest heroi, i només volia interpretar-lo. Aquesta era la idea bàsica per a mi.
Eric Zala: Per a mi era diferent. En lloc de voler ser Indiana Jones, tot era gairebé el que feia una remake de tir Raiders of the Lost Ark semblaria. Ingenuament, vaig pensar que es podia fer en un estiu. Però durant anys mentre tiràvem, es tractava de posar els millors trossos en ordre, fixant-los en la puntuació de John Williams, i veient-ho junts. Per a mi, aquest era el foc real del ventre. Volia veure aquesta versió de la pel·lícula acabada.
Els nois van disparar altres pel·lícules com a nens al voltant d’aquest moment, o es va centrar el 100% L'adaptació ?
CS: Definitivament vam veure i gaudim d’altres pel·lícules al voltant d’aquest moment, i vam fer petits projectes estranys entre tots, però Raiders sempre va ser el focus. Mai es va tractar. L’estiu començaria, ens tornaríem a trobar, dispararíem més, i allò era tot.
Per què creus que t'has centrat tant en adaptar la filmació per a rodatge que en potser fer les teves pròpies aventures originals d'Indiana Jones?
CS: Va ser la nostra intenció de seguir un pla que ens havia arribat. Aquest era el pla que volíem seguir. Per a mi, jugant a Indy, no volia substituir aquestes escenes amb una altra cosa. Volíem jugar-lo amb serietat i veure si podíem mantenir els peus al foc per retirar-lo.
EZ: Com a director vaig haver de ser el guardià de la visió i mantenir-lo coherent al llarg dels anys. Era una carta d’amor a l’original en comptes de paròdia o alguna cosa nova.
Mirant enrere ara, creieu que sou responsables d’un determinat tipus de fandom específic, que desitgi l’autenticitat?
CS: Algunes persones ens veuen com els avis dels films de fans. Sens dubte, vam ser alguns dels primers que ho vam fer en aquest àmbit, però no diria que érem els primers. Ens vam trobar amb un cavaller en una projecció de la nostra pel·lícula que va arribar als anys vuitanta i ens va donar un DVD que havia digitalitzat a partir d'una pel·lícula que ell i el seu germà van fer el 1936, on van recrear pel·lícules de Tarzán al seu pati del darrere.
El Fandom es pot datar molt abans, però ha evolucionat. Ara és una cosa molt més acadèmica. Hi ha llibres escrits sobre això, hi ha fòrums creats al respecte i hi ha exèrcits de gent que es fan orgullosos del gènere de la pel·lícula de fans. Som part de la línia de temps històrica, però no ens fem responsables.
La pel·lícula explica que vós heu passat per moments difícils a mesura que anaves i el rodatge es va arrossegar. És capaç de mirar enrere per crear L'adaptació com a experiència catàrtica?
EZ: Molt bé. Va ser un moment alegre de mirar-lo enrere, però durant molt de temps, mentre ho feiem, hi havia un sentit imperant de la por que era així, i si no acabem mai? Després d’haver-lo acabat, especialment amb la seqüència d’avions, és agredolç. Inicialment vam embolicar el 1989 i continuàvem amb la vida i la universitat i feina, però tornareu a veure i hem aconseguit convertir-la en la nostra visió col·lectiva i fer-ho bé.
Hi ha pel·lícules ara que es poden veure nens que volen refer i fer el que va fer Raiders of the Lost Ark ?
CS: Certament hi ha pel·lícules que ressonen amb les noves generacions perquè la mitologia es fa bé, sigui Harry Potter o bé senyor dels Anells, o fins i tot Els venjadors i el material de Marvel. Ha de ser una cosa que els faci motivats i emportats emocionalment per inspirar-los per aconseguir-ho i crear aquests mons per si mateixos.
Els crèdits finals del documental diuen que vosaltres vau deixar els vostres treballs per concentrar-vos en la creació de pel·lícules a temps complet. Ara que heu completat L'adaptació, quines pel·lícules voleu fer?
EZ: Tenim un parell de projectes a punt. Un d'ells és una pel·lícula original que vam escriure conjuntament que és una aventura gòtica del sud cridada Què pren el riu?, i vam utilitzar tot el que vam aprendre L'adaptació per això. I recentment, Tim Skousen, codirector i productor del documental, ens va acostar a nosaltres, que està interessat a fer-nos produir la seva pròxima pel·lícula, que és una història de supervivència post-apocalíptica cerebral i fosca. Ens quedem ocupats.
Aquesta entrevista s'ha editat per brevetat i claredat
'Rocky IV' no és una pel·lícula 'Rocky', però és la millor pel·lícula 'Rocky'
L’estrena d’aquesta setmana de Creed, de la spin-off de Rocky, facilita el retorn i la reavaluació de les altres pel·lícules de les sèries de quatre dècades. Creed actualitza la història de discontinuïtat que va tipificar la pel·lícula original en un context modern, explicant una narrativa intensament personal sobre la identitat, la constància i les dificultats ...
Sega Says 'Shinobi' La pel·lícula serà la primera gran pel·lícula de Ninja, Ever
Les pel·lícules basades en les franquícies de videojocs estan augmentant en nombre i, amb sort, de qualitat. Només el 2016, pel·lícules basades en jocs com Warcraft, Angry Birds, Ratchet i Clank, i Assassin's Creed arribaran als cinemes. Ara, Sega està buscant entrar en l’acció. El fabricant de jocs japonès s'associarà amb el productor Marc Pla ...
Tant la imatge de "Quatre Fantàstics" com de la pel·lícula no va entrar a la pel·lícula
Els resultats estan en, i la pel·lícula Fantastic Four de Josh Trank és una bomba encara més gran del que vam predir. El camí abans que aconseguís fer malbé un dolent 26 milions de dòlars durant el seu primer cap de setmana, es va informar àmpliament de rumors sobre la seva fatalitat. L’unit del taüt va ser el seu tweet ara suprimit i va denunciar la pel·lícula i la culpa ...