Alan Moore té molt a dir sobre "The Killing Joke"

El famós bruixot enutjat Alan Moore té molts pensaments sobre la ficció de superherois. Si alguna vegada has tingut l'oportunitat de veure com Moore escriu els seus còmics, sabràs que són menys plans de "panell per panell" i més cartes de filosofia que envia a un artista. Si té moltes idees sobre com elaborar una peça, sabeu que té encara més a dir sobre la seva recepció i el seu llegat. Amb la nova funció d’animació DC The Killing Joke sortint (i no sembla gaire genial), Internet està mirant enrere una història dels punts de vista de Moore sobre el còmic d'un sol tir.

A 64 pàgines, el tema únic del còmic continua sent un dels moments més influents i foscos de tota la història de The Caped Crusader, i és conegut per incloure contingut psicològicament i sexualment pertorbador que ha alterat per sempre els personatges de la història. També hi ha un debat de llarg recorregut sobre el significat dels últims fotogrames i si està o no implicat que Batman mata al Joker pels seus crims. Hi ha moltes coses per entrar, i això és bo, perquè un material de 64 pàgines no és prou per fer un llargmetratge sense tenir llibertats. Si anem a començar a canviar el treball de Moore, primer hem de saber com se sent sobre el material.

Des d’una entrevista en el lloc actualment mort de Mania.com:

Mai no m'ha agradat la meva història a The Killing Joke. Crec que posava massa pes melodramàtic sobre un personatge que mai no va ser dissenyat per dur-lo. Era massa desagradable, era massa violent físicament. Hi va haver algunes coses bones, però pel que fa a la meva escriptura, no és una de les peces preferides de mi. Si, com he dit, Déu no ho faig, mai vaig escriure un personatge com Batman de nou, probablement el posaria directament en el tipus de "període de oncle somrient on Dick Sprang el dibuixava i on tenia Ace the Bat- Hound and Bat-Mite, i el zebra de Batman, quan era més ximple. Perquè llavors estava ple d'imaginació i idees juganeres. No crec que el món necessiti a molts que vagin de venjadors psicopàtics. No sé que necessitem. Vaig ser una decepció per a mi, com Watchmen va ser absorbit pel corrent principal. Originalment s'havia significat com a indicació del que la gent podia fer era nova. Al principi, vaig pensar que amb obres com Watchmen i Marvelman, podria dir: "Mira, això és el que pots fer amb aquests vells conceptes rancio. Pots convertir-los en el cap. Realment es pot despertar. No estigueu tan limitats en el vostre pensament. Utilitzeu la vostra imaginació. ”I, esperàvem ingenuament que hi hagués una mica de treball original i fresc de gent que s’ofereixi. Però, com deia, havia de ser una cosa que alliberaria els còmics. En lloc d'això, es va convertir en aquest enorme bloc de trampes que els còmics ni tan sols sembla que arribin fins avui. Han perdut molta de la seva innocència original i no poden recuperar-ho. Sembla que estan atrapats en aquest tipus de ghetto de depressió i psicosi. No estic massa orgullós de ser l’autor d’aquesta lamentable tendència.

Des d’una darrera hora més recent a Goodreads, Moore va dir això:

Igual que amb tota la feina que no tinc, tinc por que no tinc cap interès ni en el llibre original ni en la versió aparentment pròxima de dibuixos animats que vaig escoltar fa una o dues setmanes. He demanat que se'm suprimís el meu nom i que els diners que se'n deriven s’enviïn a l’artista, que és la meva posició estàndard amb tot això … material. En realitat, amb The Killing Joke, mai no m'ha agradat gaire com una obra, tot i que, per descomptat, recordo l’art de Brian Bolland com a absolutament bell, simplement perquè pensava que era un tractament massa violent i sexualitzat per a un personatge simplista del còmic. com Batman i un lamentable error en la meva part. Així doncs, Pradeep, no tinc cap interès en Batman, i per tant qualsevol influència que pugui tenir sobre les representacions actuals del personatge em perdrà. I David, per al disc, la meva intenció al final d'aquest llibre era tenir els dos personatges simplement experimentant un breu moment de lucidesa en la seva relació molt rara i probablement fatal amb els altres, arribant a un moment en què tots dos perceben l'infern. que es troben i només poden riure's de la seva situació absurda. Una parella similar és compartida per la parella condemnada al final de la notable novel·la original de Jim Thompson, The Getaway.

Què és el menjar per emportar? Moore no estima el seu impacte, en general, ni la forma en què els seus còmics van introduir filosofies pesades i pesades en la ficció de superherois. També considera que els personatges són massa prims per transportar tot aquest melodrama. Què vol que hagués fet Moore? No tenim ni idea. Però tenint en compte que té un poema d'un milió de paraules a la llum, probablement no tingui sentiments forts sobre l’execució de la veu d’expressió de Mark Hamill d’un llibre de còmics dècades que havia escrit.