"Bitchin 'Betty", el sistema d’alerta de la cabina de veu del F / A-18, es retira

$config[ads_kvadrat] not found

watch bitchin rides s04e09 lincoln legend

watch bitchin rides s04e09 lincoln legend
Anonim

El nom real de "Bitchin 'Betty" és Leslie Shook, però molts dels homes i les dones, que ha salvat, no ho saben.

Ha estat sacsejat en tots els vols que el combat F / A-18 Super Hornet ha volat des de 1995, quan el F-18 va entrar en servei, o almenys la seva veu.

Els avions de combat, com la majoria d’avions, tenen missatges d’emergència gravats prèviament i demanen comandes per cridar l’atenció del pilot sobre aspectes de l’avió amb més urgència que una llum intermitent. Quan Boeing estava dissenyant el F-18, molts dels missatges d'alerta es van transferir del seu predecessor, el F-15, però encara necessitaven gravar més. Leslie Shook va ser un productor de mitjans de comunicació que Boeing va completar com a enginyer de so per gravar els bytes de so, però el talent de la veu contractada no el va tallar. La veu del sistema d'alerta de la cabina havia de ser urgent, aguda i comandant, va pensar Shook i, mentre demostrava el que volia, el seu gerent la va sentir. El director de so del farciment es va convertir en el talent, ja que Shook es va convertir en "Bitchin 'Betty", els afectuosos sobrenoms de caça donen la veu incògnita del sistema d'avís del seu avió.

Bitchin 'Betty és un terme digne: els pilots saben que la seva paraula és llei a la cabina i, mentre que poden actuar com si fos una noia, també saben que salvarà les seves vides. Tot i que no diu "Feu un rodet de barril", les instruccions de Betty a "¡Estireu-vos cap amunt! Tirar cap amunt! "O" rodar bé! Roll Right! "És l'última línia d'avís abans que un pilot faci un error fatal, cosa que Shook va dir que havia escoltat dels seus amics.

"Sents aquesta veu tots els dies dient que les coses estan bé o que necessiteu actuar", va dir Dana Perkins, un operador de sistemes d’armes a les operacions de vol de Boeing. "Comenceu a confiar en la veu d’aquesta persona. Si ella digués "posar-se dret", tothom es posaria dret!"

Vint anys més tard, està preparada per jubilar-se i Boeing la va portar a un hangar de la Força Aèria dels Estats Units per acomiadar-se dels avions de què havia estat durant molts anys.

Però l’herència de Shook continuarà, sempre que el Super Hornet quedi en servei. Altres aeronaus tenen diferents enregistraments de "Bitchin 'Betty" (o "Barkin' Bob", si la veu és masculina), però Shook continuarà sol·licitant en una generació sencera de pilots F-18, fins i tot quan es retirarà. Fins i tot ha rebut una cervesa anomenada d’ella, i encara que el terme "Bitchin 'Betty" sembla ser universal per a les veus de Cockpit Alert Systems, ens agradaria pensar que els cervesers s’haguessin tingut en compte.

"La retirada és una feina dura", va dir Shook. "M'han encantat aquests avions durant molts anys, així que volia sortir i dir-me adéu, dir adéu a les noies".

$config[ads_kvadrat] not found