El que el discurs del "Imperi del Mal" de Ronald Reagan diu sobre la temporada 4 de "Els nord-americans"

Mai no subestimeu amb quina freqüència, en el transcurs de la història nord-americana, Déu i fins i tot el mateix Jesucrist han entrat en la retòrica presidencial clau. El discurs de "l'Imperi Maligne" de Ronald Reagan en 1983 és un dels discursos polítics més famosos de la guerra freda i la Bíblia és una part molt més gran que les armes nuclears. En la diatriba de mitja hora, el president no només caracteritza el comunisme com una amenaça per a la democràcia i el capitalisme occidentals, sinó també com una amenaça per al teixit moral del país. Hi ha passatges llargs i ardents que no es poden fer crèdits fins al darrer esborrany:

"Fa uns quants anys, vaig escoltar a un jove pare, un jove molt destacat del món de l'entreteniment, que va abordar una trobada tremenda a Califòrnia. Va ser durant l'època de la Guerra Freda, i el comunisme i la nostra pròpia manera de viure eren molt en la ment de les persones. I estava parlant amb aquest tema. I de sobte, però, el vaig escoltar dient: "M'encanten les meves filles petites que qualsevol altra cosa … -" I em vaig dir: "Oh, no, no ho faig. No podeu - no dir-ho. ”Però jo l'he subestimat. Va continuar: "Prefereixo veure les meves nenes morir ara, encara creient en Déu, que fer créixer sota el comunisme i morir un dia ja no creuen en Déu".

"Hi havia milers de joves en aquest públic. Es van posar de peu amb crits d’alegria. Van reconèixer a l'instant la veritat profunda en el que havia dit, pel que fa al físic ia l'ànima i el que era realment important."

No és casualitat que un segment del disc "Evil Empire" toqui en els moments finals de la final de la temporada 3 de FX's. Els nord-americans; d’alguna manera, el text ajuda a unificar tots els disturbis separats que estan impulsant el programa. Mentre que una emissió de notícies sobre el discurs de Reagan toca, veiem a Paige trucant al pastor Tim, i Philip i Elizabeth interrompen un intens debat per mirar. Com l’explica l’emissor (Cronkite?), El discurs de Reagan destaca per "llançar" el conflicte soviètic "de manera moral".

Els segments explícitament cristians queden fora del clip que veiem en l'episodi, però eren el centre de la por de Reagan. Al capdavall, el discurs va ser lliurat a l'Associació Nacional dels Evangèlics a Orlando. El terme "imperi del mal", utilitzat per primera vegada aquí, es va fer notori en els anys següents, que es feia servir de forma abreujada en referir-se a la tensió accelerada entre Rússia i els Estats Units.

El fet que Paige estigui tan profundament involucrat amb el cristianisme durant aquest moment cultural no és només un simple argument: Reagan posicionava sovint el comunisme en oposició directa a la moral cristiana. No hi hauria cap joc rebel que Paige pogués fer per provar la paciència de Philip i Elizabeth més que dedicar-se a l’evangelització nu-protestant. a la temporada 3, especialment en la diatriba més gran de Philip de la sèrie, veiem proves d'això:

Els anys vuitanta també van veure un desenvolupament particular en l’enfocament dels grups juvenils en l’orientació dins dels ministeris. La relació gairebé incòmoda de Paige amb el pastor Tim i la seva dona és indicativa d'aquesta tendència. Fa que el fet que ella se senti obligada a revelar-li les identitats dels seus pares encara més credible, i el seu nivell de devoció per als seus pares no és clar. El cabell llarg del Pastor Tim, el vestit informal i l'afinitat per a la música popular són indicadors d'una tensió juvenil en els ministeris cristians que encara hagués estat jove a principis dels 80, amb només uns 15 anys. El negoci estava en auge, ja que Reagan esmenta en l'exposició del seu discurs de 1983:

"Hi ha un gran despertar espiritual als Estats Units, una renovació dels valors tradicionals que han estat la base de la bondat i la grandesa d’Amèrica.

"Una enquesta recent realitzada per un consell d’investigació amb seu a Washington va concloure que els nord-americans eren molt més religiosos que els de les altres nacions; El 95 per cent dels enquestats va expressar la seva creença en Déu i una gran majoria creia que els Deu Manaments tenien un significat real en les seves vides. I un altre estudi ha descobert que una immensa majoria dels nord-americans desaprova l'adulteri, el sexe adolescent, la pornografia, l'avortament i les drogues dures. I aquest mateix estudi va mostrar una profunda reverència per la importància dels vincles familiars i la creença religiosa."

La retòrica de Reagan poques vegades es va fer més explícitament religiosa, o clarament antirusa, del que va fer en aquest discurs de març de 1983. L’ús dramàtic d’ella en el final de la temporada passada suggereix que, com al començament de la temporada 1, quan Stan s’incorpora al FBI a D.C., hi haurà un altre moment per fer-ho. La crisi soviètica que amenaça la moralitat, a la ment de Reagan, al seu vèrtex, igual que els enigmes privats de Paige i Philip. Mentre Paige lluita per enfrontar-se a la revelació dels seus pares, Philip lluita contra els seus propis sentiments en conflicte en fer front a Gabriel i secretament assistint a seminaris EST. Com ho diu Reagan:

"Mentre que la fortalesa militar dels Estats Units és important, permeteu-me afegir que sempre he mantingut que la lluita que s'està duent a terme al món mai no serà decidida per bombes o coets, per exèrcits o per poder militar. La veritable crisi que enfrontem avui és espiritual; a l’arrel, és una prova de voluntat moral i de fe ”.

Això subratlla el conflicte que es troba al centre del drama familiar Els nord-americans, així com el conflicte polític mundial. La fe de tothom s'està provant i el pes de les paranoies i obsessions particulars dels moments històrics hi ha darrere d’ells, enfonsant el vaixell. Un es pregunta si Els nord-americans pot anar més enllà d'una temporada; el moment d’exposició de Philip i Elizabeth s’assembla massa lluny, o almenys, al moment d’aconseguir-se a la seva culpa i dubte.