'Alita i' Avatar 2 'Jon Landau, productor sobre per què les adaptacions de pel·lícules fallen

$config[ads_kvadrat] not found
Anonim

Jon Landau és un dels grans productors d'Hollywood, amb èxits de gran èxit Titanic i Avatar entre els seus crèdits (més Avatar 2 a través 5 en les obres). La seva última pel·lícula, Alita: Angle de batalla s'inspira en alguna cosa nova, un manga del mateix nom, però Landau no és aliè a les adaptacions de grans pressupostos.

Quan ho pensis, Titanic és també una adaptació, prenent el desastre real i la converteix en una de les pel·lícules més reeixides de tots els temps. Per descomptat, no totes les adaptacions tenen èxit i, en una entrevista, diu Landau Invers per què alguns fracassen mentre altres prosperen.

"Crec que, en general, el que passa de vegades quan les persones fan adaptacions de novel·les i mangas, obliden el que era el nucli de l'obra original per la qual van inspirar-se", diu, "perquè van i intenten fer massa Hollywood, també cinemàtic."

Massa Hollywood? Això podria semblar divertit procedent del productor de les dues pel·lícules que es troba a la part superior de la llista de pel·lícules de taquilles a tot el món, però el missatge de Landau encara té certa veracitat.

Quina és la solució? Landau explica el que va fer per assegurar-se Alita es manté en el bon camí i es manté fidel al manga original de Yukito Kushiro durant tot el procés de producció.

"Tractem de mantenir fidel al món que Kushiro va crear", diu Landau. "Recordeu sempre que aquesta pel·lícula ha de ser la història d’aquesta noia que Kushiro va crear. Una història que creiem que es pot relacionar no només per a dones, sinó també per a homes. En algun moment de les nostres vides, ens hem sentit una mica insegurs ".

Podria ser temptador de remodelar Alita en una història de superherois a l'estil de Marvel, però, com assenyala Landau, això trencaria les seves pròpies regles. "No és un superheroi", diu. “Els superherois arriben al món amb poders. No té això. No tenim això, però veient-la pujar-se a això, potser dins de cadascun de nosaltres hi hagi la capacitat de fer el mateix."

$config[ads_kvadrat] not found