Dins del llibre "Star Wars Art: Ralph McQuarrie"

Fora de George Lucas, potser ningú ha tingut un impacte més gran Guerra de les galàxies que l’artista Ralph McQuarrie. Un veterà de l'exèrcit que va treballar com a artista i il·lustrador per a Boeing i CBS News, va ser encarregat per Lucas de crear art per crear la seva nova pel·lícula. Com ja sabem, era una associació molt productiva.

L’artista es quedaria i creava dissenys conceptuals no només per a les pel·lícules de seguiment del programa L’Imperi contraataca i Retorn dels Jedi, així com un treball d’una dècada en productes de Lucasfilm com el Star Wars Holiday Special, targetes de Nadal d’empresa, i Raiders of the Lost Ark. Va produir un enorme treball, i ara es pot trobar a la nova col·lecció de Abrams Books, Art de Star Wars: Ralph McQuarrie.

El conjunt de dos volums, editat, recopilat i escrit pels coautors Brandon Alinger, Wade Lageose i David Mandel, es diferencia de les col·leccions anteriors que van incloure l'obra relacionada amb Star Wars de McQuarrie. El gargantuan conjunt intenta ser la versió més completa del treball publicat per McQuarrie, i ofereix noves exploracions de les obres d'art originals, així com esbossos i il·lustracions mai vistes de la galàxia, molt lluny. Invers Vaig parlar amb el coautor d'Alinger sobre els reptes de crear alguna cosa nova d’una figura tan celebrada a la mítica Star Wars.

Quina va ser la gènesi del projecte? Anteriorment heu treballat a la pàgina Vestits de Star Wars llibre, així que només vàreu portar a l’altre?

Aquest projecte es remunta a Jonathan Rinzler, que va aprofundir Making Of Star Wars llibres de taula de cafè per a la trilogia original. Vaig treballar com a assistent La realització del retorn dels Jedi, i després d'això, va dir: "Anem a fer el Disfresses llibre, potser us agradaria escriure-ho? '

Vaig sortir de l’oportunitat, i aquest tipus de coses em van portar a la taula, però el llibre de Ralph McQuarrie va ser una cosa que havia estat llançada al voltant de Lucasfilm durant diversos anys. Sabien que la feina estava allà i la justificava, i Jonathan va dir bàsicament: "Ho farem, és el teu per la presa".

On voleu començar amb un projecte tan massiu com aquest?

Va començar amb una reunió a Skywalker Ranch on jo mateix; els meus coautors Wade Lageose i David Mandel; l'editor Eric Klopfer; i Jonathan Rinzler va passar un parell de dies passant pels originals. La pregunta inicial més important va ser sobre com volíem presentar l'obra. Hem arribat a la idea d’intentar-ho cronològicament al màxim, de manera que el lector pogués intentar seguir el viatge de Ralph, que també és el viatge del desenvolupament de Star Wars.

No era un sistema perfecte perquè no teníem informació sobre les dates d'algunes de les peces. Hem tingut accés a còpies dels calendaris diaris de McQuarrie a partir d’aquest moment i algunes de les peces estan datades, per la qual cosa hi ha un cert coneixement sobre el procés de desenvolupament del cicle.

Hem hagut de fer referència a totes les peces que tenien físicament a Skywalker Ranch amb tot el que ja tenien a la base de dades d'imatges. Hem trobat que hi havia algunes coses a la base de dades que no hi eren físicament, i algunes que mai no havien estat escanejades.

Què vas fer per proporcionar context per a la cronologia?

La biblioteca de Skywalker Ranch va treure totes les entrevistes de McQuarrie que tenien, i vam reunir altres entrevistes de McQuarrie procedents de fonts externes. Aquests van incloure entrevistes realitzades originalment per al Cartera de Star Wars on un autor bàsicament es va asseure amb Ralph i va mirar cada peça d'art i només va parlar sobre això. Va dir: "Això és el que estava pensant en aquesta part i" vaig prendre això des d’aquí i ho vaig combinar amb això "o" George va dir això, així que ho vaig dibuixar així ".

Proporciona una veu meravellosa que narra les imatges a mesura que travesseu el llibre i que realment us donin una història a seguir.

És genial tenir les paraules al costat de l’obra. Què ha destacat més a la vostra ment quan heu escoltat aquestes entrevistes per al llibre?

Hi ha una cita on diu que els esbossos de Darth Vader van ser fets en una sola tarda i, a continuació, quan els mireu, realment no hi ha cap altra versió de Darth Vader. Es va asseure, el va dibuixar, i això va ser tot. No és com avui que diríeu: "Necessitem un vilà" i un departament d’art té un centenar de conceptes molt diferents i, a continuació, ho afegiríeu. George Lucas va dir bàsicament: "Així hauria de ser: barret samurai, màscara respiratòria, aneu", i ho va posar i això és tot.

Quan mireu els primers conceptes, també podeu veure com progressava una versió lleugerament diferent de la mateixa manera que Alderaan era el planeta de la ciutat imperial en la primera pel·lícula i es va traslladar a Empire Strikes Back com Bespin. Qualsevol persona que vegi aquesta pintura d’Alderaan de la primera pel·lícula només podria pensar: “Oh, hi ha un Cloud City de Imperi.”

Com eren les peces originals dels arxius de Skywalker Ranch?

Va ser inspirador i aclaparant anar a través d'aquests calaixos plans i veure tot el material. Alguns dels Imperi les pintures fosques són sobre trossos de vidre de cinc metres de llarg, per la qual cosa heu de treure-los dels armaris massius per mirar-los.

Algunes coses van dir una mica més d’una història que potser no veuríeu només mirant les imatges com el tipus d’il·lustració en què es feien les pintures. Alguns taulers Imperi va dir "Made in England" a la part posterior, de manera que aquests detalls ens van ajudar a investigar la línia de temps quan es van crear aquestes pintures.

Com vau trobar l’obra inèdita o inèdita inclosa al conjunt?

Predominant dels arxius, però alguns eren de col·leccionistes privats i persones que participaven en les pel·lícules. s’ha publicat incorrectament en el passat on s’ha trencat. Tot el que existia anteriorment era una antiga diapositiva d'una antiga fotografia de la imatge.

Ens vam adonar que era un dibuix que es va donar al company de McQuarrie, i vam poder obtenir una nova imatge d’aquesta peça. Dos d'aquests tres dibuixos de la mateixa pàgina mai havien estat publicats abans.

Us sembla sorprenent quina part de la feina de McQuarrie continua inspirant la pròxima generació de pel·lícules de Star Wars?

No estic realment sorprès. Hem realitzat més de 30 entrevistes amb els companys de McQuarrie i fins i tot amb J.J. Abrams. Tothom va dir que Ralph era mestre. Així, el treball de Ralph va ser un lloc de partida lògic per a Abrams i per a moltes de les persones implicades en la nova collita de pel·lícules de Star Wars que van tornar i fer una ullada a les idees que havien estat atacades en el passat.

Sincerament, continua tenint una tradició que George Lucas va començar a les pel·lícules originals on guardaria una idea que li agradava, però que no podia treballar en una pel·lícula. Coses com les criatures manta voladores que veieu a Ralph’s Imperi l'art es va acabar Atac dels clons.

Tens una peça preferida de McQuarrie?

M'encanta una pintura de la primera pel·lícula anomenada "Els Cinc Fantàstics", la que té el fons taronja que té les primeres versions dels personatges, incloent a Luke com a dona. És una pintura bonica, i mai no s’ha fet gaire amb ella. Bviament, l’aspecte dels personatges es va transformar en gran mesura del que semblava allà, però això és part de la raó per la qual m'agrada. És el que podria haver estat.

Aquesta entrevista s'ha editat per brevetat i claredat.