La tripulació d’Archer arriba a la calor per a un episodi de la botella de barres sexy

Després de la intensa crisi d’ostatges de pallassos, la setmana passada Archer la tripulació necessitava una mica de temps d’atur. A "Double Indecency", el setè episodi de la temporada, un parell de nous clients els dóna la seva oportunitat: Donald Zissner, magnat de Hollywood "violat de crani" Sharknoid la seva fama, i la seva esposa Barbie, que ha estat preparada, s'ha acusat mútuament a l'altra de fer trampa i vol que la tripulació de Figgis intervingui.

Només, a L.A., no n'hi ha prou amb fer algunes fotografies compromeses i cridar-li un dia; volen el Archer Els PI per seduir els seus cònjuges - i capturar-lo en pel·lícules. A l’altura del repte, les nenes i els nois de l’Agència es van separar i la competència per a seductors i seductors s’estimula en una sèrie de Ella és Tot això apostes semblants. Poden Ray i Archer preparar-se a Cyril i Krieger davant de Malyl i Lana en un taller de Cheryl i de Pam en maltractaments sexuals? Per desgràcia, mai no arribem a presenciar les transformades en acció; Una baralla de barres de moda antiga, provocada per una cruel comparació de la recentment confeccionada Pam amb Baby Huey, acaba la missió abans que les cintes comencin a rodar.

Però, igual que amb totes les nits fantàstiques, la diversió passa abans l’esdeveniment principal. La premissa fina de l’episodi és només un vehicle per al’episodi Archer banda per passar l'estona al món real, fent coses de gent realment hilarant. Al vestidor d’una elegant botiga de LA, Malory i Lana intenten preparar una Pam recentment encerat ("El meu arbust sembla estar asseguda a la cara de Jerry Garcia") i un Cheryl que menja cola a dames que puguin tenir una oportunitat amb Zissner, el reconegut maco sleazebag.

Mentrestant, Archer i Ray han tret el seu treball per intentar convertir Cyril i Krieger: “Sexe amb un humà? "- en un parell de Don Juans. Com les apostes continuen creixent, totes les temptatives de Henry Higgins sobre els seus Doolittles d'Eliza semblen cada cop menys factibles. Krieger, desconfiat de submergir-se en el món de les cites de Sapiens ("Compte amb totes les empreses que requereixen roba nova", diu citant Thoreau), li agrada molt el seu nou pantalons afro i amb cremallera ("Thoreau és un idiota!" "), I Cyril, mentrestant, encara està intentant esbrinar la negació.

Els episodis independents com aquest ens ho recorden Archer deu la seva longevitat a la seva capacitat d’humorar-se del no-res, que a la vegada es basa en la força del seu repartiment. Les històries generals són secundàries: la trama de Zissner va ser l'únic fil que va relacionar l'episodi amb la L.A. Digs de la temporada, perquè Archer La marca d’humor no és específica del context, sinó de caràcters. L'explicable vial de 10 drams (sang!) De Cheryl de sang de tabac i experiència enciclopèdica de Cyrils porno (és el "porno fetic de cuckold bàsic", duh!) Hauria tingut un sentit perfecte a la sèrie ISIS, CIA o Archer: Vice capítols. El veritable geni d’Adam Reed rau en la capacitat del seu repartiment per crear essencialment comèdia en el buit.

És cert que era decebedor que no aconseguísim veure la fase de seducció de l’episodi. Cridar-lo esgarrifós, però els animadors van deixar clar que Cyril i Krieger estaven empaquetant calor; sentim que no hem tingut l'oportunitat de veure'ls posar les seves habilitats romàntiques a treballar. Tot i així, l'escena de la baralla és una de les millors de la sèrie i, amb l’equip que s’uneix per defensar l’honor de Pam, un bon homòleg del cos a cos, en l’episodi de la setmana passada, contra l’equip. Lana, que mostra alguns llavis terriblement seriosos, envia una puntada al cel, i fins i tot Malory es posa a l'acció, amenaçant de fer malbé amb una ampolla de xampanyada trencada. Mentrestant, el kung-fu adequat per a pantalons de Krieger és la cirera a la part superior de l’absurditat de la nit, que li ha obtingut la comparació de l’episodi amb "Evel nazi Bob Ross Knievel".