Recapitulació 'Halt i captura de foc': '10Broad36'

Les rodes de Aturar i atrapar foc seguir girant. Cameron i Donna continuen sent la gola dels altres. Joe està finalment aconseguint un pas per davant dels seus companys. Gordon continua el seu viatge cap al món. I al final de l’episodi "10Broad36", a través d’un acte de rebel·lió, Mutiny va descobrir alguna cosa que els pogués portar fora de la terrible situació financera que han passat durant tota la temporada. El gran pas endavant de la temporada en qualitat passa ara.

L’única discussió oberta sobre l’embaràs de Donna en l’últim parell d’episodis es va limitar a Bosworth, però l’episodi s’obre amb la seva mare que li va dir que va experimentar un avortament involuntari. Tot i que estava nerviós amb totes les paraules que parlava, va semblar que potser estava massa alleujada que el nen potencial s'havia anat. Es tracta d’un escenari similar a allò que és molt bo quan Gordon va arribar a Califòrnia per visitar el seu germà i la seva família. Gordon li diu al seu germà que la malaltia menja el cervell i el seu germà apareix a punt per consolar-se i ajudar-lo de totes maneres. Però això es desintegra ràpidament a mesura que Gordon aprèn les lluites reals que han afectat el seu germà alcohòlic en aquella època des que es van veure.

Però de tornada a casa a Mutiny, el problema central de la companyia, a més de fer que el contingut sigui capaç d’utilitzar els usuaris, és mantenir les llums en marxa i les operacions, cosa que els ha permès fer el seu contracte amb Joe. Però quan tracta de gairebé duplicar la quantitat de costos per utilitzar la seva xarxa, es produeixen reunions i arguments entre Bosworth, Cameron, Donna i Joe. Com Joe està jugant la companyia com una marioneta, Cameron i Donna continuen enfrontant-se. Bosworth, que sap de l’embaràs de Donna, desitja que Cameron obri els seus ulls per veure més enllà de les lents del motí i en la carn i la sang que alimenten la companyia. Aquesta tensió es manté al nucli de Mutiny perquè, encara que no sigui un lloc amb una estructura de poder tradicional, la companyia és Cameron, i no vol que ningú ho faci.

Aquest compromís amb la independència real serà qüestionat, ja que Joe va acabar l’episodi amb la idea de comprar la companyia. El que ara és interessant és la tensió entre Donna i Gordon, tenint en compte la reducció de temps que passen entre si. Gordon acaba d'enganyar Donna, encara no li ha parlat de la seva malaltia que li està passant emocionalment d'una manera que sembla que encara no apareix el peatge físic. I Donna té a Cameron un suport emocional per a l'avortament d'un nen que Gordon no sabia que existia. El programa utilitza la política personal que es presenta com a política de l'empresa per mantenir la narració en moviment, però cada matrimoni aquest canvi lentament de cada setmana és el nucli emocional volàtil del programa.