6 vegades L'episodi "Wishbone" va ser millor que el llibre

Sembla una mica familiar / Igual que una història d'un llibre. Les situacions que van passar als protagonistes adolescents i les seves famílies en les històries marcadores de la sèrie infantil icònica i de poca durada de PBS Sivella a finals dels anys 90, sens dubte. Es van reflectir en escenaris literaris elaborats i protagonitzats per Jack Terrier, Wishbone de la família Talbot. El fet de ser un gos real mai no es va dirigir directament. A través de Sivella Es van dramatitzar les dues temporades denses, cinquanta-quatre novel·les, obres de teatre, contes, contes populars i poemes narratius. De vegades, les trames de les obres no van inspirar una promulgació autònoma de Wishbone, però es va acceptar comunament que els millors ho feien sempre.

L'espectacle estimat va assumir algunes formidables obres de literatura, però tenint en compte el nombre de vegades que vaig veure aquests episodis en reedicions de nen, puc dir amb seguretat que aquest grup de 'os les quotes són, sens dubte, superiors als llibres que fan referència.

1. "La carta de palla" / "La carta de pissarra" d'Edgar Allan Poe

Has d’encantar un whodunit de Wishbone. I encara que, per desgràcia, no rebem Wishbone en un deerstalker en aquest, en rebem Wishbone - amb aquella veu alta, pseudo-britànica, que fa, ja que el detectiu-heroi recurrent de Poe Dupin, caça una carta incriminatòria amagar-se … just sota el musell! Definitivament no podia fer aquesta broma sobre la història original. Ho sento, Edgar. El gos guanya aquí.

2. "Una cua de dos seients" / Charles Dickens ' Una història de dues ciutats

Una de les novel·les més febles de Dickens, però, d'alguna manera, sovint recomanava la lectura de l'escola secundària: Una història de dues ciutats El melodrama de la Revolució Francesa es va fer millor quan Wishbone interpretava a Charles Darnay, el noble de cor daurat, avergonyit del seu llinatge de la crosta superior. "Has nascut de la família equivocada", crida Madame DeFarge a un terrier de Jack Russell. “Tota la teva raça ha de ser destruït. ”Una broma subtil del gos a l'altura del drama de la història: La marca d'un excel·lent Sivella episodi.

3. "Bark to the Future" / H.G. Wells ' La màquina del temps

M'encanta H.G. Wells; és un dels més grans escriptors de ciència ficció de tots els temps. Veure Wishbone corregint l'equivalent d'una sèrie original Star Trek s’estableix, va tirar endavant, s’estranyava d’un accent britànic complet i explorava les biblioteques post-apocalíptiques en ruïnes i enderrocades que sortien directament de Zardoz o bé Earthfield del camp de batalla: bé, no hi ha res tan agradable. "Sóc Weena … sou home, "Diu una de les excepcions del futur decrèpit i" indolent "de Wishbone, a gos. Només en una Sivella la dramatització es pot veure aquest tipus de bit.

4. "Homer Sweet Homer" / Homer L'Odissea

Respecto al meu home Homer, el Lin-Manuel Miranda de la BC. He llegit i estudiat la seva (segona) obra més gran. Però, no obstant això, "Homer Sweet Homer" és l'episodi més emblemàtic de Wishbone, al costat de les seves dues parts Tom Sawyer -Mimicant el pilot - per la qual cosa em quedaria ignorant aquí. Quan algú ho menciona L'Odissea, o quan veig referències al poema en altres arts i mitjans de comunicació (diguem, les al·lusions van sorgir a tot arreu) Cabin Boy) M'imagino Wishbone com a Odisseu, en un casc de centurió i en una armadura de batalla, que van augmentar els pretendents borratxos en un concurs de tir amb arc a la sala de banquets. Ningú no va fer mai mites i missions 'Os.

5. "Impressions més dures" / "Pride and Prejudice" de Jane Austen

* "Darcy, insisteixo que balles amb nosaltres".

"Bingley, ja saps que tinc quatre peus esquerres."

Orgull i prejudici és un llibre increïble, encara que en realitat prefereixo els metàfons de Northanger Abbey, quin Sivella també adquireix (l’espectacle mai no va tenir por a anar més enllà de la llista de lectura de l’escola essencial). Però podeu reclamar raonablement lectura Darcy és millor que veure Wishbone jugant-lo? Quin taronja irascible!

6. "El príncep dels vagons" / William Shakespeare's Henri IV, part 1

Un d’aquests molt adults Sivella s. La promulgació de Wishbone de l’historial just de Shakespeare hauria de donar a entendre a Joe un lideratge a la pista de bàsquet. Llevat que una cosa no és totalment similar a l'altra: Wishbone-Henry està ocupat matant a la gent i plorant als morts en un camp de batalla disseminat per cadàvers. "O, hauria de tenir una gran falta de tu, si estigués molt enamorat de la vanitat", diu Wishbone en una armadura de batalla, mirant amb afany el cos de Falstaff, a la vista. No és tan pesat com la vista de Joan sobre cremar-se a la foguera a "Bone of Arc", però és una cosa molt dolenta i digne dels Emmy.

És veritable llàstima que la sèrie no estigui disponible per llogar-la digitalment a cap punt de venda, però com heu vist més amunt, podeu veure la totalitat de la mostra, en certa manera, a YouTube.