Scrabble tenia raó per purgar les seves malediccions i insultes. Majoritàriament.

Tinc una història en l’actual número de l’enllaç Nova República argumentant que Scrabble s’ha convertit en un dels més severos àrbitres del que, exactament, considerem una paraula en anglès. En una noua, una vegada que una paraula es gradua en una paraula legal Scrabble, passa de la mera argot o el terme estranger a les llistes que milers de persones memoritzen. Qualsevol paraula Scrabble es converteix immediatament en lectura obligatòria per a alguns nerds. Fins llavors, és un perill gairebé saber-ho: fer una paraula fora de llista demana al teu oponent que ho desafia i ho arrenqui fora del tauler.

Les excepcions són les profanes i les paraules que Hasbro ha considerat ofensives. Scrabble és un joc terriblement rígid a nivell de torneig i en les versions informàtiques (l'aplicació EA és el meu joc de telèfons d'elecció). Però no hi ha cap raó per la qual les regles de la vostra casa haurien de complir la purga del diccionari. El joc que ajuda a bombar sang a través del llenguatge és massa dolent i sovint és millor quan es transgressa.

La nova memòria de John D. Williams Jr., Nerd de paraules, va despertar aquesta discussió. Estava supervisant l’Associació nord-americana d’escrabble quan el fabricant del joc es va adonar que tenia un problema de paraules malicioses. Un parell de dones que jugaven al suburbi de Washington DC es van trobar amb la paraula kike durant un joc a principis dels anys 90. "És comprensible que siguin horroritzats", escriu. "I, en un escenari que no es pot fer, una de les dues dones va ser un supervivent de l'Holocaust". Finalment, Hasbro va eliminar una tona de termes lletjos. Adéu, mamada, foscos, i gringo. Et trobarem a faltar, la merda, gangbangs, dickhead, i hardasses. Amb prou feines sabíem, retrocés humits, redneck, masturbació, i fuckoffs.

No heu de complir amb aquesta mentilitat a la taula de la cuina. Es van perdre diverses paraules fantàstiques a la gran purga: coses realment dolentes per dir a una persona, però fantàstiques per sortir de confitures. Mai no l’utilitzo wop o bé jewh (com a verb, és el domini de la història lletja i dels gents informals) lez en públic … però en una taula Scrabble, Déu, fan armes útils. Cada jugador ha de respondre per ell mateix: Què puc guanyar? Jugaria fatties o bé fagot, encara legal, gràcies a la seva definició de paquets de pals, en empresa mixta? La purga ho va dur cony i feminazis i el més boig, però encara podeu vèncer a la mare de la vostra núvia per posar-la titties al llarg del taulell. Voleu tenir l'oportunitat?

Qualsevol conflicte necessita aquestes regles bàsiques. No tots els cops de puny es converteixen en patades i picades. És civil de Scrabble arreglar la possibilitat d'ofènyer el bejesus del teu oponent. A l’aplicació, una vegada vaig establir la paraula (des que es va purgar) yid, un argot burleta per a una persona jueva, només per veure el missatge del meu oponent: "Què diables?" Vaig pensar que el tipus només estava meravellat de que encara podríem tocar les insultes, així que vaig respondre, amb la intenció d’algorar d’encerts. "Aquest tipus va llegir clarament això més sorollós del que volia dir. "Vaig a guanyar-te, és el que", va respondre. I de sobte vam tenir un partit calent a les nostres mans. Va començar a colpejar el cul, vaig tornar a vèncer-lo, i finalment el vam portar al millor de dos de tres abans de la seva separació, no especialment amistós. Només després de jugar yid que vaig notar que el seu mànec contenia probablement el seu cognom: Levin.

Ara no necessitem que hi hagi maneres diferents. Tampoc no ho hauríem de fer, ja que només es posen en el camí. Williams va escriure sobre una situació en un torneig de fa temps a Tennessee que va subratllar el xoc de politesse i Scrabble:

A mesura que anava la història, un jove de trenta anys començava un partit contra una dona dels vuitanta. La seva millor obra inicial va ser la paraula SHITTY. Va fixar-se en la paraula que apareixia al seu bastidor, després a la cara dolça i als cabells blancs curosament del seu oponent. Va agonitzar. Va mirar cap a la cara, al seu bastidor. Simplement no podia tocar la paraula. En lloc d'això, el jove va fer un joc molt més segur per a molts menys punts. … A l'altra banda de la taula, la dona gran va estudiar la seva obra durant un minut o menys. Llavors va llançar la paraula FUCKERS per 80 punts d'alguna cosa, va arronsar les espatlles i va escriure la seva puntuació feliç.

És aconsellable mantenir el joc yid i wop fora de tornejos. Però si neteja el rack faldilles a la meva taula, senyor agosarat, no recorreré al diccionari per anul·lar la seva legalitat. Considero els seus punts meritats correctament, amb el que estic segur que, de tant en tant, fins i tot l’anglès de la reina.